译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得(de)开院门。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪(xue)地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅(wei)杆的小船在夜里孤零地停泊着。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐(kong)酒杯不满。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用(yong)了。
它(ta)得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
身心(xin)一直调养适当,保证长命益寿延年。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
5.殷云:浓云。
④遁:逃走。
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
9.纹理:花纹和条理。